LoadX509KeyPair reads and parses a public/private key pair from a pair of files. The files must contain PEM encoded data. The certificate file may contain intermediate certificates following the leaf certificate to form a certificate chain. On successful return, Certificate.Leaf will be nil because the parsed form of the certificate is not retained.