GenManTree will generate a man page for this command and all decendants in the directory given. The header may be nil. This function may not work correctly if your command names have - in them. If you have `cmd` with two subcmds, `sub` and `sub-third`. And `sub` has a subcommand called `third` it is undefined which help output will be in the file `cmd-sub-third.1`.